Archív za 1987 rok

Číslo patentu: 251695

Dátum: 16.07.1987

Autor: Kitzig Peter

MPK: D03D 47/18

Značky: vodiči, plocha, stacionární, stavech, rapíru, tkalcovských, hlavy

Text:

...sneMeHTax 7, mecTKo coenn HGHHHX c Hanpannnmmnnu penbcamu 3 H 4.Ecnn no npnqnue nsuoca samena ronosox 5 pannp Hymna, Tonxarenu 6 nepenBnramw~ ca-B caonx Hanpannñmmnx 3 neMeHTax 7 (no crpenxe). Brom npouecc sanenu ocýmecwnnnewcx npn 3 aHeMnohomeHKH öepna. Hocwyn K rononxau 5 oöecneqnnaercn. BHGH cnue B BGDXHGM nanpannamméu penbce 3 nnn cwonue B Hnmuem HanpaBnKmmeM penbce 4 Bonmue ronoaxn 5 ownenamrcn or cnonx pannp H nunnmamrca no Hanpasnennm...

Číslo patentu: 251694

Dátum: 16.07.1987

Autori: Muždobajev Nikolaj, Belinskij Igor, Rjabikin Vladimir

MPK: F04F 11/02

Značky: tlaku, vlnový, výměník

Text:

...Bon nnnmcrpupyercn na pasnepwxe (mnr.4). B 3 oHe A xqeůxn sanonnenm cnemnn nosnyxon. B npouecce Bpamennn pomopa 1 no cvpenxe U nqeñxa nepeuecrurcn, n ee oTxpmwuň ropeu connecrurca c OKHOM nonBoa cmumamá meü cpenu FBE. Hepea orxpurmň Topeu zueňxu 3 Heefnaqunaew HOCTYHGTB FBE u nonb aueůxn co CKOp 0 CTBm 5 BVKa pacnpocwpannercn aonna 1 nasneunn, cxHMamman.Hpxonnmuňcn B aqeüKesosnyx H, aurecuan ero 5 Hanpaanennn oxna orsoa cmuuaeuoü cpe~ nm BBH....

Číslo patentu: 251693

Dátum: 16.07.1987

Autori: Paškovič Grigorij, Čurko Nikolaj

MPK: B22D 17/22

Značky: tlakem, lití, forma

Text:

...2) oraepcrne 11 (ůnr. 1) H caoeü Topuonoä uacwbm omopmnammuw yrnyöneúne .12(ůur. 3) n nepxueü cweuxe ornnmxn 10. B nyaucone 3 (ůnr. 1) co croponm, HDOTH Bonqnomnoň Qopmooöpasymmemy scryny 8 Bmwanxnaawena 7, ýcwanoanen ononHnTenL~ Hmü ycxopammnň BMTBHKHBETEHB 13, Bsammoeňcwsymmnü c nonopowaum pmuarom 14,ycrauonhennuw Ha ocn 15 KDOHWTGŘHH 16, saxpenneanoro 5 Buwanxnmammeň nnuwe 5. Ha nnHTe 4 nyaucoua 3 yCTaHOBneH ynop 17 nuz Bsanoeñcrnnx c...

Číslo patentu: 251692

Dátum: 16.07.1987

Autori: Lehmann Gerhard, Kuhfeld Ullrich, Hentschel Alfred, Schenk Peter, Weidner Lothar, Siewert Peter, Schuster Hardi, Hellmuth Werner

MPK: B01D 27/08

Značky: filtr, tekutiny

Text:

...mocxmu ynpyrnmn npomanxaun c ne~ peMeHHoñTonmnnoňoöecneqnnaew Bmcoxuüaůmexrrepgewnsanun.Bcnyuae Harpysxn rep Měwusnpymmnü awmexr oöecnequnaercx sa cqeT KoHTypH 0 ro n nosepxuocrnoro Kacanua,KpoMe TOPO, no BHemHeMy HaMeTpy YHHOTHHTGHBHOFO Kpaa Kopnyca peaJH 3 VeTCH BBOAHaoôpewenne noncnaercn Hnme na npwmepe ero ocymecrnneans.mur. I paspea mnnbwpa no ocn mur. 2 xoHcTpyKTHnHoe Hcnonneuue YHHOTHHTBHBHOFO Kpan dmr. 3 KOHCTDYKTHBHOG HcnonHeHHe...

Číslo patentu: 251691

Dátum: 16.07.1987

Autor: Klädtke Dietrich

MPK: F02B 25/20

Značky: výfuku, spalovacího, dvoutaktního, motorů, řízení

Text:

...excnnyarauun, TaK qro o 6 ecne~ qnnamwcn Kan nmcoxan Momnocrb npn 50 Hbm 0 M ceqeann nunycxa, Tax H mupoxnä na~ nasou qacworu Bpamennx nyTeM yneabmenna BHCOTM Bmnycxa B 3 aBHcnocTn or uacwoTM BDHMEHHH H Harpyaxu. Perynnponauue HHOCKOPO SOHOTHHKQ HDOHCXOĽHT asromamnqecxn B saaucnocwn ow naaneunn orpaőorasmero rasa B Bmnycxaon Kauane nnn B cncreue sunycxa orpaöoranmero raaa. TeM cammm perynnpymmee ycTpoňcTBo mueer npocrym Koncwpyxumm n...

Číslo patentu: 251690

Dátum: 16.07.1987

Autor: Jauch Werner

MPK: B60T 15/00

Značky: zařízení, řízení, společné

Text:

...nayxKoHryp~ Hmň npenoxpauuwenbnuü BEHTHHB c cocroamnm H 3 nnyx qacreü nopmaen, oöe qacwn K 0 TODOFO oöpasymr Hauenaeuoe YHHOTHHTEHBHOE Konbuo poccena, perynnpymman npymnua, mapnnpno saxpenneunax nnHTa H ycrpoůcrno, KOTODOG perynnpyer naaneune. CB 83 b Memny nyxxourypnmm npenoxpanurenbnun BEHTHHEM H YCTPOŘCTBOM, perynupym~ mum nannenue, ocymecTanseTcn qepea saxpenneanuů ua nonuxnoň nnuŕe Tonxarenb npuuen oömee ynpannxmmee ycwpoňcrno nnx...

Číslo patentu: 251689

Dátum: 16.07.1987

Autor: Hille Wolfram

MPK: F16K 31/12, F16K 15/00

Značky: přepouštěcí, ventil, zpětný

Text:

...Hennuñ B KaqecTBe nopmxeaoro 3 onoTHHKa 11, npnqeu HODMHEBOŘASDĽOTHHK 11 Ha 5 epx~~HEM KOHLIE HMeeT Hanpaannmmnň samteqm( 7 H H 8. HPDKHBM CGI-ine HaHDBBJTHIOIIXHŘ 3311116qux 8, H cnaöxeu Memny Hanpaanxmmn aannequxom 7 H Hanpasnxmmnm 3 anneqnKoM 8 . ane H sonm Koxwaxwa pacnonomeunmm ynnoruammwm KOHBHOM c ynpyroü KDOMKGŘ 9 u nonanmeu B npeenax Hanpaanxmmeü unnnunpa 6 Memny axnwqammmu nopmnem 5 H ynopon 12. Hanpaannmman uHnuHnpa 6 uueew 5 spHe...

Číslo patentu: 251688

Dátum: 16.07.1987

Autori: Kolbe Fritz, Donath Hans, Mutz Werner

MPK: B65D 88/54

Značky: kontejner, prepravu, kusového, sypkého, materiálů

Text:

...nayrpn aoponxn, a oöpaaymmancn nmnn He MOKQT nonacwb napymy. nocne oöpasonanna non aoponxoů Ha CHHHOF 0 KOHYCA BODOHKH HBHOHHHETCR H HDOĽOHXAGT Teqb TOHBKO CTOHbKO PDYSB, CKOHBKO npnaumaercx sarpysoqnuu owaepcwuem nan OTBOĽHTCH TpaHCHOpTep 0 M. TaKnM oöpae.BOM nonyqaewcx HPHHMRHTBHEHBX goauposxa PQSPPYBKH, CGOTBGTCTBYWMBH HDHEMHOŘCHOCOÓHOCTH 83 ľDY 30 qHOPO OTBEPCTHŽ CHHOCQ HRK Tpaxcnopwepa H PEPYHHPYSMHH ca~ MDCTOETEBĎHO OÓĎGMOM HDHHHQEMOPO...

Číslo patentu: 251687

Dátum: 16.07.1987

Autori: Bechtloff Gustav, Kroeber Peter, Richter Wolfgang

MPK: B60P 1/28, B60P 1/04

Značky: sklápěcí, opěra, základnou, automobilů, několik, stran, kloubová

Text:

...oöecneunnaer onpoxnunanue nnarůopum no auôopy BOKDYP npoonbnoň HHH nonepeqnoä ocn onpoxnnumaánx. HHR sroä uenn npennournrenbuo nnroe cTanbHoe ceno 4 HMeeT corňacoaaxaym c uanůoň 8 onopnym HOBQDXHOCTB H nsanepnennnkynñpnmx K neň coocnmx Mexaxuuecxu oöpaöowanuux nanbua, ncTaBneHHue B srynxn 5. Bunonneunme npennoqwnrenbno na Merannoxepannqecxoro cnnasa srynxn 5 onenawwcn npu Mouwame na nanbuu, ncraanennme 5 nocanoqnue rneaa BHHKH, H...

Číslo patentu: 251686

Dátum: 16.07.1987

Autor: Wolf Franz

MPK: F02B 33/22

Značky: pístového, čerpadla, spalovací, palivové, směsi, zapojení, vstřikováním, motor, dvoutaktní

Text:

...npecraannem 3 paapese nayxTaxrHuü nnurawenn aHyTpeHHerocropa~ nan co BHDHCKOM ropmqeň cmecn. Ľsyxraxwuwü surarenb suywpeunero cropaunn cocTOHT na uunnunpa 1 c ronoaxoñ unnunpa 2 H nopmnen 3, nepeuemammumcn B unnnnnpe 1. Hon unnnnpou I Haxonuwca Kapwep Á c Koneuqaru sanom 5, csasauaum qepes maryn 6 c nopmàen 3. B uunnxnp 1 Bxonw npoyaouàuñ Kanan 7, coeHHeuHwü(kpuaomnnnoň Kamepoů 8. Huxnaa cropona nopmxx 3 u Kpnaomnnnan Kauepa 8...

Číslo patentu: 251685

Dátum: 16.07.1987

Autori: Richter Wolfgang, Lehmann Siegfried, Bechtloff Gustav

MPK: B60P 1/28

Značky: kloubová, opěra

Text:

...sroü ocnm K 3 axanqumaeTcxsTo§nonomenna, annxa mapunpa 3 raxme acwwmerpnqna, a mopua ee cornacosana c STHM nonoxenmem. Hna oöecneqennn naemnocrn Qynxuuonnpoaanux npn onpoxunmaauun aoxpyroñenx oceň mxnopenb 8 pacnonoxea non uanoä 5 B annxe mapuupa 3 npuönnsnrenhao cueTpHqHo OTHOCHTEHBHO nonepeqncñ ccm onpoxnusauua. uns nocrnmeuun nocraroqáŇuwwnąoą-ąą nnü cnoôou nuxmmuus mxsopax 8 npn nwemmnx MecTo yrnax onpoxuumnannñ, uanwa 5 wmeew Ha numneň...

Číslo patentu: 251684

Dátum: 16.07.1987

Autor: Soročenko Oleg

MPK: A61B 17/32

Značky: bipolární, nástroj, biaktivní, chirurgicky

Text:

...7 aunxu 6.C nomombm 6 nnonnpHoro őnaxrnsnoro xnpypruqecxoro uncrpyuenra nponanoxw anek rpoxoarynnumąl COCYHOB.Mcnonbaoaaune HHCTpYMeHTa HOSBOHHET npoBonHTb oxonqawenbnyw 0 CTuHOBKY KpoaoTeqennn na cocyoa cpenero H őonbmoľo nanerpoa, pacnonoxeHHmX B Tonme napeuxnmu neqenu H Haxonnmnxcn 5 cocrosnuu Tpaxuun nocne nx nepeceqennn, TEM cau yneubmaewcn Koarynnuuonnoe nospemeane oxpymammnx cocyn rxaaeň, oôecneqnaaewca ôecxponuoe Bmnenenne...

Číslo patentu: 251683

Dátum: 16.07.1987

Autori: Bocker Harald, Thrum Heinz, Noack Dieter, Bradler Gertraud, Schicht Gerald, Gräfe Udo

MPK: C12P 17/16

Značky: výroby, antibiotika, streptothricinové, skupiny, způsob

Text:

...sarpawamn Ha Taxne noőaBoqnme semecTBa- Tax Kax Tennonym cTepnnx 3 aumm H cooTBeTcTBeHHo xunnqecxym nnn pannaunóànym cTepunH 3 aun pacTBopoB coneň Bonnmx aMHHOapHHKap 60 HOBHX KHCHOT HEHESH ocy-~ mecTBnnTb H 3-sa paanoxenun amnuoapunxapöonosu KHCHOT c oöpaaoeaunen Toxcuñ qecłcm nponynroa npespameuux, mm Heoöxoaumoro oőesaapamnnannn TaKHX pacTBo PCB 0 CTaeTCH TOHBKO crepunbuax ůunbrpauun. HOCHQÁHHH, ORHBKO, OTHOCHTBHBHO TPYHOEMKQ- Hannqne...

Číslo patentu: 251682

Dátum: 16.07.1987

Autori: Torgoveckij Alexandr, Zilberg Leonid, Lejbenzon Michail

MPK: A01K 67/00

Značky: rozptyl, trichogramy, zařízení

Text:

...emxocrb 5 na sanannbnťz yron oL , onpenememuä no nimpnyne oc v 905-3, me - yron ec 3 jec 79 ex~x~ Horo orxoca osupyeuoro Mawepuana B nnneuuu. Ľnn anu wpnxorpawmug 40 . Kbnmr Ka 13 Mepnoro craKaHa 11, nosopaquancb na ocn 14, aaxnonnaewcx non coöcrnenHHM aecon, nocne nero őuouawepuan, aaxoamnňca a euxocwn 5, uepee Tpy 6 Ky-nHTaTenb 10 nepecunaercn B CTaKaH 11.nocne npoxomneann Kynaqxa 6 puqar 2 Bosnpamaerca B ucxonnoe nonoxenne non...

Číslo patentu: 251681

Dátum: 16.07.1987

Autori: Glazkov Viktor, Izrailov Eduard

MPK: B01D 46/02

Značky: rukávový, filtr

Text:

...Kax ownomenae nnomanu mngoro ceqeuun K 06. meñ nnomau Qunbrpymmero snemeuwa. C pyroň cwoponmrue r - panuyc dxpyxnocwn B nonepeqnou ceqenàn napaöononna Bpagçnna 3 nmöoň rouke.Hs era nayx ypapnenn cneyew, qwo pFWďI Tax xax F zwrun, rne H - nmcowa napaőononna Bpamennx 3 nmőoñ rouxe nocne npeoöpasoaann nonyqamrTaxnu oöpasom, npn coônnennn raxoä saaucnocwn nmöaa Toqxa noBepxHocTH nopncworo munbwpymmero snenenwa nocnpnuuaer onnaxoaoe anneane...

Číslo patentu: 251680

Dátum: 16.07.1987

Autor: Fricke Werner

MPK: C22C 19/05

Značky: niklu, vytvrditelná, disperzné, tváření, použitelná, tepla, tavitelná, nástroje, slitina

Text:

...npoqnocwb. HoBm~~~ mennme coepmaunn Bonbàpama B cnocoőuux K ncnepcnonnouy Tsepnennw cnnanax NíCrCoTíA 1 anaqnrenbno yxynmamw emopmnpyemocwh B Harpewon cocwognun. ĽeopMn~ PYGMOCTB B HaPpeTOM cocwonaun n CKHOHHOCTB K ropnmnm Tpemnnam no HacTonmnM 0 nannmm MemamTu 3 roToBneHum TBepn 0 ľ 0 (450 Hv) H npH STOM BHSKOPO H cToňKoro npornn Tennoynapa ycToñuHBoro npu nucoxnx Teuneparypax Kyeuoro Hucwpymeawa nan neàopuauuu B HarpeToM cocrosunn Ha...

Číslo patentu: 251679

Dátum: 16.07.1987

Autori: Stuczynski Hans-joachim, Schidek Dietmar

MPK: C12C 9/02

Značky: tohoto, mladiny, provádění, zařízení, způsob, pivní, výroby, způsobu

Text:

...Hac 0 COB H aanopnmx aneuenron.-Taxme npenycmorpeam coownewcwaymmne npeoxpann renbnme npncnocoöneuna. Hanhneůmne newann H ocoöennocwn, a Taxme npenmymecwsaHBOÓDGTGHHR EÄMTCH Ha HHRG HQHOKBHHOM HPHMGDG.Mgoñpeweune OÓBHCHRQTCH nonpoőňee Ha npmmépe cnonnennx. Ha Qarype noxaaanaIüanecmnum cnocoöom unnunnpuqecxnň cocy mna aunapunàuun 1 aanonuaercn uepesnaxonnmnňcn B Humneä qacwn Bxon. H 3 sanonneanoro cocyna nna sunapnnannn onpe~neneHHoe...

Číslo patentu: 251678

Dátum: 16.07.1987

Autori: Thalmann Ulrich, Arpert Walter

MPK: F16D 41/12

Značky: zařízení, prenos, momentu, krouticího

Text:

...Kopnyce.Hanee npeHMymecTBoM HBHRGTCH TO, qwo onópnue arynxn önaronapa ax KOHCTpVRTHBHOúy HCHOHHGHHD MOFYT YCTHHEBHHBHTBCH QEDES HSOPHYTHB HPHBOĽHHE Banm, GM OÓECHQ HEHH BO 3 MOXHOCTb HDOCTOPO Monrama B KOHGCG.HSOĎDGTGHHG Hnme óonee HOHDOÓHO HOHCHHETCH na OCHOBHHHH HDHMEDR ocymecrnnennn.Ha murypax noxaaaumz Hr.1 ~ paspes ycTpoňcTna cornacao H 3 oöpeTeHHm c KOHGCOM, ocnonnum KODUYCOM HHQHBOHHHM BRHOM, ®Hr.2 - cxeMa äaaumoneňcrnnn ocnoanux...

Číslo patentu: 251677

Dátum: 16.07.1987

Autori: Borovkov Vasilij, Mochov Ivan

MPK: B65G 53/46

Značky: komorový, uzáver

Text:

...H c onunm na owcexon 12 nonocwn SOHOTHHKQ, cooömennum c panuanbnuu Kananou 8 nana. 1Ycwpoücrno paöoraew cnenymmnu 0 öpa 30 M.B saancumocrn OT H 3 HKo~MexaHnąecKoň XapaKTepHCTHKH MaTepnana H ero cKnoH~ nocrn K cnemnnaunm nonoporon sonorHnKa 9 BOKDYP nana 6 ycranannnaamw coowsercwaymmnä pasnoeenuxnň orcex 12 (oöecnevkaammnň Heoöxonummñ pacxon H npononmuTenbuocTb~nonaun cxaworo vasa) npowna pauanbnoro Kanana 8 nana H mnxcnpymw so norunx 9 5 BTOM...

Číslo patentu: 251676

Dátum: 16.07.1987

Autori: Griškin Sergej, Sofronov Vladimir

MPK: G06F 15/36

Značky: zařízení, diferenčních, konečných, řešení, rovnic

Text:

...BmuncneHua.qncna ncnmŕaunň, nepnmäBXOR KOTOPOPO COEHHHGH C BTODHM BHXOHOM ÓHOKH YCPGDHGHHH, BTOPOŘ EXGH COEHHHEHC BTODMM BHXOĽOM HEDBOPO ynpannuenoro cuewunxa, TDGTHŘ EXGH HBHEETCH BXOĽOM YCTHHOBKH CTGHBHH TOQHOCTH ycrpoäcvna, 8 BHXOC 0 eĽHHeH C YHDEBHHWMHM BXDHOM HQPBOYÓ YHDHBHHQMQTO cqerqnxa, BTODOĚ YUDEBHHGMHŘ CQETHHK, YHDBBHHDMHĚ EXGH KOTODOPO HBHHGŤCŠ BXOHOM YCTQHOBKH HHCHE marca YCTDOĚCTBa, 8 CqeTHHĚBXOĽ C 06RHHGH C BHXOHOM BTODOPO...

Číslo patentu: 251675

Dátum: 16.07.1987

Autori: Ruvinskij Leonid, Španova Larisa, Krejnin Max

MPK: B30B 11/08, H01M 6/08

Značky: proudu, zařízení, chemických, výrobu, zdrojů

Text:

...cron 2 poropa I. Hepenemancb aonb Hanpaennmmeň nnanxn l 2 oHu nocrynamr K OTcexawenm ll, Koropmñ nomryquo OT 5 HpaeT anemenru H 3 nowoxa H ueHTpupyeT nx Ha paöoueů n 03 HuHH OTHOCHTBHBHO ocu HHCTDYMQHTOB. Cuewpuposaunue anenenwu Humnum nyaHcoHoM 5 nonamrca B opMymmym nonocTHnepxHHx nyaHCOHOB 6. Hpn nanbeümeu Bpamenun poTopa 1 oHH saaanbuonuaamrcn H Tonxawenxun 7 H 8 c nonombm BTYHOK 9 H I 0 Bmranxunamrcn H 3 Huxnnx H Bepxuux nonsynon 3...

Číslo patentu: 251674

Dátum: 16.07.1987

Autori: Gaede Hans-joachim, Sela Jürgen, Hain Reinhard, Voss Reinhold

MPK: A01D 45/26

Značky: zařízení, sklizeň, zelí

Text:

...neur. Hpyrau npusnaxom HSOÓPGTEHHHasnnercn To, qwo nonbeú rpancnopfepa óónbme, ueu nonbeu saxnawmsammux peuueä u newneoöpasnux near.Hýouecc yőopxn nponcxonnr Tax, uwo pacweuue nocne ero nonaarun c nonombm syx,usnecrumx HOHBEMHHKOB saxnarunaewca non xquanou saxsawuaammnunwpemnznu. Hpxarbn hsàécrnme nnckoäüe ňom orpesmsamw 5 Hnxneü aone Kouepmry H onoapemenuo c swan neTneo 6 pa 3 Hue nenwm 3 axaawusamT~pacTeHne Bmme xoqaua. Haumenne...

Číslo patentu: 251673

Dátum: 16.07.1987

Autori: Rathke Jürgen, Villwock Günther, Bernau Fritz

MPK: F16D 23/02

Značky: automobily, synchronizátorech, zejména, převodů, kroužek, kuželový, stupňových

Text:

...HànpuMep,.n 3 unerHoroMeranna, npuueu ero BHEMHHH noaepxnocrb Haxonuwca B Kourakre TDEHHH c nHyTpeHHHM.KoHycoM 6 noxnpym~ mgro Konbua CHHXp 0 HH 3 aTOpa, a auyrpenuan n 0 BepXHoCTb ~ c anemuun KOHyCOM upnnexamero ayöqaroro Koneca, Tax qwo KamuannoaepxnocTb TDBHHH Konuuecxoro Koubua ncnuwmnaew T 0 nbKO npHMepHo nonoanny yenbnóü Harpysxn sa ever MOMeHTa rpeHna. ĺ 2 EEŠB 9 °ZmĚ 2 I§ 5 Š§B§É 29 ĚBÉIŠ§E§.Haoőpereuué noncanerca une Ha npumepe...

Číslo patentu: 251672

Dátum: 16.07.1987

Autori: Markuntovič Felix, Olofiuskij Jevgenij, Bragin Boris, Korotkich Jurij, Kolomiec Alexandr

MPK: F16K 3/14

Značky: šoupátková, zástrčka

Text:

...yrnon w K ykasanuoü aepruxanbnoñ nnocKocrunnocKuMn nonepxnocrnnn q ycrynon crexneň 3. Hbun 3 auMoneüćTnuHtKocoa muőépa 4 c nnoçxHMn nonepxxocrnnn ycTy~ noa cwepxueň 3 pañoqan nonepxuocwb mnőepa 4 npnxnnaercà K paöoueň nonepxHoc~ rucenna 2, oőecneuaan repuewuunoe nepeKpurue.xaHana.Cana -g- nanneunn ckqca muôepa 4 Ha nnocwym noaebxuocrb u ycryna Kaxoroącrepxnn 3 npnnoxeua na pacçronnuu, pąáuom sxcuenrpncuwerý E ow npoonbnoň qqçn Hapyxuóň...

Číslo patentu: 251671

Dátum: 16.07.1987

Autori: Majpuu Enn, Merelajne Mart, Teder Leonid, Jurisoo Enn

MPK: B60R 22/00

Značky: zařízení, bezpečnostní, vytahovací, blokující

Text:

...nn sa-N KPEHJIEHHH H HaMaTbIBal-IHH .HeHTbI, Ha KOTODOM KGCTKO saxpenneuo xpanonoe KOJIBCO,cuournposaunym nocpecTsoM ocuoanoro oraepcmna ua ocn B Kopnycą xpanonym co» ñauxy nna nsannoneůcraua c xpanoBuM KOHGCGM npu önexupqaauuu cmawmmannx nenTN c nana, naepuuoumuň naTquK c nonopownmu ronKameneM, uemmuw B cnoeň caoöonuoú ropnsouwanbnoü qacwu owsepcrue, qepes KOŤ 0 p 0 e nponymeu amnonnennň B Hne U-oőpaauoů mnunbxn H ~mapHHpHO noaemenuä Ha onope...

Číslo patentu: 251670

Dátum: 16.07.1987

Autori: Belkin Valentin, Bušev Alexandr, Cukanov Alexandr, Masmanašvili Vasilij

MPK: B21B 31/10

Značky: válcování, periodickému, studena, trať, pásu, válcovací

Text:

...c oTKHnHoñ Konconbnoñ cexuueň H caaömen BHHTOBHM npnnonumu CBBMHHKOM 23.. Gran conepmHT Taxxe ycranonneawuü Ha nmxonuoů cropone nynep 24, HaTnmHymKHeTb 25 H sanammym KHETB 26. . ,Ha nepenueň uacrn cbenunxa 23 HMemrcnmTupH 27, paaMep Koropmx coorneTcTny~er OTBBDCTHHM Ha nnanxe 2.MH Mexauusmauú 28. ý . 1. ~ Bepxnna uacwb Tenexku 12 nmnonneua 0 TbeMHOŘ,.KpenHTC 8 K ocuosauum 29 öunra MM 30 H HMGET nasu 31, a xoropme saxonxw ynopm 16 3 CBOEM...

Číslo patentu: 251669

Dátum: 16.07.1987

Autori: Greschke Manfred, Wahnberger Dieter, Vatter Rudolf, Kindlein Irmgard, Pohl Gerhard, Reim Ingeborg, Postel Lothar, Goetzke Wolfgang

MPK: D06H 3/12

Značky: viditelných, textilu, způsob, odstraňování

Text:

...B npouecce nanbueňmero neumenun nonowno npoxonw no HFOHBHETOŘ nonKnake, B Koropym Moryr sxonuwb HrnmKrnonpo 6 KaHoro ycrpoňcraa (nanpHMep, meToquoň mopnu). B npeaenax HronbuaToňnQKnanKH caepxy unn cnasy nemeKTHoro no~ noTHaepmHTcn sanac nononunrensuoro TBKCTHHBHOTO Marepnana Toro me cocwaaa BonbKon,xaK y nnreů ncnpaanneuoro nonorua B Bane ynopnoeuuoro Hnu Hąynopnoqeuuoro npensapurenbuo ynnornennoro xoncwa Hnu Bonoxnucroň neuwu M/nnu-Knaku...

Číslo patentu: 251668

Dátum: 16.07.1987

Autori: Baranovskij Pavel, Archipov Gennadij, Kucejev Vladimir, Ursal Georgij, Kravčenko Vladimir

MPK: A01F 12/18

Značky: sklizeň, mláticí

Text:

...3 H coennnenm c nnauxaum 1 uepes ynpyrue 9 neMeHTu 10. Kamnu Haxoneuunx 4 HMecT cnom nmcory, qro oöecneqnaaer paBHoMepHoe HsMeHeHHe M 0 nOTHnbHOTO saaopa. 7 Monorunbnoe ycwpoňcwno c nonöapaöaubem pa 6 oTaeT cnenymmnm oöpasou.Houarxu xyxypysu nonamrca B MOHOTHHSHMŘ sasop, rue no HHM ynapamr önun 6 apa~öana (He noKasaHu) qépea nouarxn ygapnue nunynbcu nepenawrcn Ha uaxoueqnnxn Ě,KOT 0 pme HaHHHamT Bnópnponarb sa cqew neàopuannu ynpyrux 3...

Číslo patentu: 251667

Dátum: 16.07.1987

Autori: Dapin Oleg, Griškin Sergej, Safronov Vladimir, Pesošin Valerij

MPK: G06F 15/36

Značky: konečných, řešení, diferenčních, rovnic, zařízení

Text:

...aneuenwon HHH, nepnu n BTDp 0 ů ąxo xoroporocoenneH c 5 ux 0 naMu coomnercrí neąuo nepsoro u nwoporo anpecuu perncrpon, Tpewuň nxonM-c nropum auxonon önoě Ka oöxona o 6 nacTn, a nmxo - c Bropun nxonbn Gnoxa nmuncnenun anpeca, nnrmü sm xon önoxa ynpaáneaun nnnnerca nmmonom oxonuanun cuemà ycrpoňcrna, mecroü, cenbfMoň, nocbmoň,-eanwmň H ecaruň nuxbu coeunemu coownercrseuno c rpernuu nxogou önoxa nuuucnenua anpeca, c nąpBuM.nxonoM nepnóro...

Číslo patentu: 251666

Dátum: 16.07.1987

Autori: Mironova Naděžda, Kostilev Igor, Bezežkovskij Michail, Pavluškov German, Kulněv Anatolij, Rysjev Oleg

MPK: G01N 30/90

Značky: tenké, chromatografii, zařízení, vrstvě

Text:

...sa Cue Bo 3 MomHocTH pev rncTpauHH He Tonbxo onTHHecxH aKTHBHmx Bemećra, HO H nmömx oprannuecxnx coenn.HeHHü. , .Ha Hepreme Hsoőpaxeño npennaraeMoe.ycTpoñcŤBo.Touxocnoňnuň xpoMaTorpa® COCTOHT H 36 noKa I noroToBKH 3 nmeHTa, coeHHeHHn~ ro c nomombm ®HTHHH HHH crexnnnnoň nnacTHHKHÍ 2 c ŤOHKHM cnoem copöeura 3 Ha Heceuaoro Ha nonnomxy 4 (xpoMaTorpa®HHecKym UnaCTHHKY), TepMOCTaTa 5, E KOTGĎOMycraxoanena xpoMaTorpa®HHecKan nnacTHHKa yana 6...

Číslo patentu: 251665

Dátum: 16.07.1987

Autori: Mojsinovič Ljudmila, Stěpaněnko Alexandr, Isajevič Leonid

MPK: B22F 3/18

Značky: zařízení, výrobu, kovových, vláken

Text:

...nepememenne no oqaryeopMau őyer npoucxourb ncnencTnxe Toro,uTo cxopocrb V, Banxa 1, nepra Kanbnan cocwannxmman cunu KOHTHKTHOPO TPBHHH Ha öouxe KOTODOPO eñcrsyer no Hanpannenmn Buxoa rowosoro Hanennx na oqaravne®opMaunn, öonbme cK 0 pocTH V 2 Broporo Banka 2.ľpaúnuecxn MBTOH onpeneneunx CKOp 0 CTH V nepeemeuna Hacwuum B Hanpannenun Buxona Hsnennn npencraanen Ha ®Hr.2. Hpn npoxokenun uacrnum no sasopyunemypccreü npamennn, neňcrnymmmx B...

Číslo patentu: 251664

Dátum: 16.07.1987

Autori: Zacharjev Georgi, Simeonov Jordan, Ivanov Veliko, Rangelov Vladimir, Češkov Valeri

MPK: C08L 97/02

Značky: výrobe, směs, desek, dřevitých

Text:

...non nonoü - 1,5-42 V npounocrb npn Hsrnñç 5 nanpaąnenu, nepneunnxynnpnou Hanpasnennm npeccona 251664HHR 3 150-180 Kr/cMĺ coornercrnymmň Moynb ynpyrocrn - oxono 25000 xř/cut npoqnocmb npH nsrnöejuanpasnennn, nąpannenbuon Hanpaanenw npeccoaannn 25-35 xr/cM 7 coownercrnymúuň Moynb ynpyrocrà - oxono 5000 xr/ćni. Ann cpannennn Hnxe npunenemu Qnsnxo-Mexanuuecxue noxasarenn cymecrnymmero usennn, nonyueunoro arm ne Memouon,-no na oćnone nsnecrnoro...

Číslo patentu: 251663

Dátum: 16.07.1987

Autori: Dončev Dončo, Georgiev Georgi, Radenkov Vasil

MPK: D06C 11/00

Značky: počesávání, příze, nití, zařízení, textilních

Text:

...npnmu nn H reñ nn nmöoro anna nnocxonnsanbnmx nsnenuň,-Bxmmuan H Tpnxowamnue. Maoőpeweune noncnaewca cneymmum npMepHMMVHcnonHeHHeM 2 » Hpnma c Merpuuecxum HOMep 0 M (Nm) 18 nonaeTcx co cxopocwbm 60 m/min no xop ne npamammerocx nopconanmnoro nncka c pnmnenoů nonepxuocwbm 1 ycranoanennoro Ha nommnuuxax B HEHOĽBHMHOM Kopnyce 2, 3 aKpNTOM npoapaqxoň xpmmmoň 7. HHCK npunonrcn B qnueune nocpegcrapM~peMeHHoü nepénaun 6 co CKODOCTBM 400 min. Hpnma...

Číslo patentu: 251662

Dátum: 16.07.1987

Autori: Vasilev Milčo, Arnaudov Georgi, Todorov Petko, Todorova Velimira, Christov Stefan, Georgijev Georgi

MPK: D03D 51/34

Značky: tkalcovských, útku, zařízení, stavu, bezčlunkových, kontrolu, pohybu

Text:

...H anbneůmero ycunçnna curuanoa or nbesonpeoöpasoaareneň 11,12, 1 n cnyxnr nnLTpáycunHrenb 2. Ycunénnmñ auanoronuňcurnannpeoöpasyercnnwnoweuunanbnmň yponenb nerekropom-nuwerparopoú 3, oT.Bmxona KOTODOFO cnrnan nocwynaer Ha onun us Bxonon noruuecxoů cxéMu HHH 4. J Ha npyrne sa sxoa cxeMM HHH 4 nocTynamTcnaanu coornewcrnenno or önoxnpymme ro önoxa 9 H nnyxwusuoro npeoőpasonawena 103.0 Konrponb ywxa ocymecrnnnercx Tonbxo sa qacrb npemeun...

Číslo patentu: 251661

Dátum: 16.07.1987

Autori: Gjurov Georgi, Nikov Ivan, Raškov Raško, Kolev Jordan, Botev Kostadin, Videv Rumen, Markov Vladimir, Dinev Kostadin, Rajkov Stefan, Vanov Viktor

MPK: G05D 1/00, B64C 13/18

Značky: systému, palubním, koordinaci, navigace, systémem, dálkově, zařízení, řídicím

Text:

...Hanuraunn c aBTOMaTH 3 HDOBaHHOŘ öopTOBOŘCHCTeMOŘ ynpannenna cocwonw na norHqecKoro 6 noKa 1, nepaue BOCEMB Bxoon KOT 0 p 0 P 0 coeqnnenu coowaercrsenno c Bmxoon nnueäHoro ôoxonoro oTKnoHeHua HMYnbCHH HynupymmHM BmxonoM, HOTBHuHaHbHHM Hynupymmuu nuxoou, nmxogou rnnc caa, Bbmoou nepexou K 0 HTopoMy Kpyry nocaxn, Buxoon sxcrpeuubú noaopor,.BmxooM Goxonoü craôunnsaunn H c Bmxoom noroToBKa Hasurauuu aarouarusupo sauuoň 6 opToB 0 ň cucrenu...

Číslo patentu: 251660

Dátum: 16.07.1987

Autori: Šarov Nikolaj, Kočin Nikolaj, Karžin Albert

MPK: B01J 2/00

Značky: granulátor, rotorový

Text:

...12 yxpennena mecwepnn 26 Konwakwnpymman c syöý uarmu KÓHECOM 27, nuemmnu suyrpeuuee saąenneune. B cnom oqepes ayóuaroe Koneco 27 sakpenneno na npuaonnon »any Zynawpnąm 3. Eng npenownpamenux nonanaHnxnepe paöavmmaeuoro Mawepnana B aneueur npuaoa aanurunammero aanxa 12 H Marpnuu 3 Ha ocu 23 ycranonneu ncx 28 c YHHOTHHTEHBHHMH xonbuaun 29. 1Hpnnonnoñ nan 2 Mawpnnm 3 cmoxrnponan na ocaonauun 1 rpaHynnTopa n onope 30.MaTpHua 3 H őapaőan 7...

Číslo patentu: 251659

Dátum: 16.07.1987

Autori: Zatylnikov Vladimir, Chorošun Michail, Bondarenko Vladimir, Sobina Nikolaj, Kavacjuk Mark

MPK: B01D 9/00

Značky: zařízení, roztoku, příměsí, kapalných, koncentrování

Text:

...qacrb, B KOTODOŘ paanemeu reneparop xonoa, H ueHTpanbnym, npu QTOM ñnox perynpoaxu yponus cuaömen HacócoM, coeuueauu acacusammuu narpyöxou c uenrpanbnoň qacrhm Kauepu H HanopHHM - c ee nepumepnňnoň qacwnm, a ameowa neperoponxn Menbme nmcoru Kamepu.KpoMe Toro, Ban Kamoü Memanxn aunonneu na nnyk uacweü, nepxnnn na KOT 0 pHX pacnonomena 9 oóoñne ncxa ónoxa Memanox H cnaőxena xomyruxom, a HHKHHH qacwb cuaöxeua uexrpupymmeň ssesaouxoň, npn...

Číslo patentu: 251658

Dátum: 16.07.1987

Autori: Smirnov Vladimir, Pleskova Lidija, Štrejs Gennadij, Trubinov Nikolaj, Razin Gennadin, Šimkin Jurij

MPK: B41M 5/00, G03C 1/52

Značky: materiálů, výrobu, vrstvy, adsorbční, kopírovacího, suspenze

Text:

...MeTnnaKpnnaŕ 8 ~HTak 0 HOĚąHKncnowa 2., . Honyqeuuym cycneuaum Hauocnr na őynaryąocaosy, ąmcymnnamw H nonyqamm pannaMEDHHŘ acopönpymmuň cnoü, coepmamuů,MacZ aspqcnn 55,6 excrpnu 27,8 nn ~MoHHymKucnoTy 8,3 ~HaTpHenvmconh cononnmepa axpnnonnrpnna, Merunaxpunara HHpnuep 2.HpHFOTOBHHmT cycnenanm, coąepxamym, Mac.Z aapocnn 1,51 eKcTpnn 2,0. nHMoHHym Knćnory 0,5 Hawpueaym conb couonuuepa axpunonuwpuna, MeTnnaKpH nawa n uraxonoaoň KHCHOTH 0,5...

Číslo patentu: 251657

Dátum: 16.07.1987

Autori: Krüger Wolfgang, Krüger Gisela

MPK: C07C 103/19

Značky: přípravy, způsob, 11a-chlor-5-hydroxytetracyklin-6,12-hemiketalu

Text:

...menoqnux cçneñ N~xnopcýnLoHaMäa B Ytnosnsx ykaâannux n DD-AP 113 527 nonyqanr łia-xnop~ 6,J 2 vreMnxemanb c nuxonou numa oxono 60, H C Bucoxoň oneň Hexenarenhuqů KeroàopuügB ycnonnax me npH 3 HaHHNX naoñpewenuem onrnanbxuuk nmxo Ha SZ sume nem cornac~HO DD-AP 113 527. - 1 . Heoxunannu ömno rnanxoe nporekaune peaxunu H noromy, uwo caMn no ceög cunbuononxpmue conn Tpynao pacrnópu n oprannuecxux pacrnnpax conepxamnx nnmb Heanaqnwenbnoe...

Číslo patentu: 251656

Dátum: 16.07.1987

Autori: Zschocke Christian, Kutscher Fritz

MPK: B65G 7/06

Značky: proudovém, horizontální, dopravu, nosné, zařízení, polštáři

Text:

...nnaropMoň B aanucnnocru or~aucoTunnTaHun. Taxoe perynnpoaanne nanneuun oöycnaanunaer-npn Hacaxennoň onop HOŘ HHBTÉODMG MaKCHMaHbHOE YHHOTHRWMGE nanneune MBKĽY YHHOTHHTeHbHHM HOPWHEM Hvnanpannxmmeň cxonbmennn. Ynnornnmmee annenue Henpepmsno cnnxaercn c pacwymeň.BMCOTOĚ surannn H npunonnr na ycrauoaneunoň npeaapurennao amcore nurauun K . paauonecnm MEXĽY pąöounu cwpyňmun ànneunen non onopnoň nnaràopmoň H nanneunen npnmnma ynn 0 THHTenbH 0 ľ 0...